1
00:01:13,160 --> 00:01:15,720
አላስካ፣ ቲኪራ...

2
00:01:17,120 --> 00:01:19,634
አላስካ ቲኪራ...

3
00:02:17,160 --> 00:02:21,768
አይስበርግ፣ አላስካ፣ ቲኪራ

4
00:02:22,520 --> 00:02:25,171
ቲኪራ... አውሎ ንፋስ

5
00:02:26,720 --> 00:02:29,052
አርኒካ ኪቲማት.

6
00:03:31,320 --> 00:03:35,052
ቶም እና ሎላ

7
00:05:20,800 --> 00:05:23,235
Faciés 10 ዓመት ሆኖታል!

8
00:05:23,360 --> 00:05:24,668
ማንቂያ!

9
00:05:25,280 --> 00:05:29,808
ማንቂያ! ፀረ-
የደም ግፊት መጨመር béla-blocs.

10
00:05:30,160 --> 00:05:35,678
የታመመ ክኒኑን መውሰድ ቸል ማለት ነው?
ፕሮፌሰር አንቲታይታኒክ ፓስተር?

11
00:05:36,200 --> 00:05:38,771
የልብ ምት ወይም ፓልፒፓክስ?

12
00:05:38,960 --> 00:05:40,291
ፓልፒፓክስ

13
00:05:40,400 --> 00:05:45,418
በጣም ጥሩ ለ
የድሮ ፕሮፌሰር ቫኔው ታይታኒክ

14
00:05:56,280 --> 00:05:58,920
ጠባቂው ጥንቸልን ይመገባል... እንላለን

15
00:05:59,440 --> 00:06:00,953
ሮዝ-ካ ITOIS!

16
00:06:10,600 --> 00:06:12,352
ሎላ ካልነቃች

17
00:06:12,480 --> 00:06:13,766
አይ ቾኮ ሎላ!

18
00:06:25,640 --> 00:06:26,698
አይ በጣም አሪፍ

19
00:06:26,760 --> 00:06:29,104
ፕሮፌሰር ቫኔው ዛሬ።

20
00:06:41,440 --> 00:06:43,499
የፈነዳ ትንሽ ክሮሞስም.

21
00:06:44,040 --> 00:06:45,587
ልጆች, ግምት ውስጥ ያስገቡ!

22
00:06:45,680 --> 00:06:47,318
ቫኔው ሊያስወጣን ነው?

23
00:06:47,400 --> 00:06:49,232
ቤት እየገዙን ነው?

24
00:06:49,360 --> 00:06:50,395
ዕድል የለም።

25
00:06:50,560 --> 00:06:52,506
- ወደ በረዶ ይሄዳሉ?
- ታገባለህ?

26
00:06:52,560 --> 00:06:55,450
አይደለም ወይዘሮ ፓውሌት አትመጣም።

27
00:06:55,640 --> 00:06:56,778
ዛሬ ጠዋት

28
00:06:57,840 --> 00:07:00,229
እመቤቷ
በውጥረት ተጠምዷል።

29
00:07:00,400 --> 00:07:01,799
ጉንፋን

30
00:07:01,920 --> 00:07:05,333
አስከፊ ክኒኖች እና ብርድ ብርድ ማለት
ለመምህሩ!

31
00:07:05,480 --> 00:07:08,188
አደገኛ! አፍንጫዋ ይሮጣል!

32
00:07:15,440 --> 00:07:19,570
የበላይ የሆነ ኢንፌክሽን የለም።
የመተንፈሻ ቱቦዎች

33
00:07:19,680 --> 00:07:22,957
ወይም የ pulmonary rhinopharyngitis.

34
00:07:26,520 --> 00:07:28,682
የ ሲንድሮም ዝንባሌ

35
00:07:28,760 --> 00:07:30,444
ከዳሌው መጨናነቅ.

36
00:07:32,000 --> 00:07:32,956
እብጠት

37
00:07:33,000 --> 00:07:35,094
የሆድ ግድግዳ.

38
00:07:43,560 --> 00:07:47,144
አሁን ወደ... አሳልፌሃለሁ።

39
00:07:47,320 --> 00:07:49,175
ለዜና.

40
00:07:51,280 --> 00:07:56,275
ዛሬ የክረምት በዓላት ይጀምራል ...

41
00:07:56,640 --> 00:07:58,005
ለረጅም ጊዜ ሲጠበቅ የነበረው ቀን

42
00:07:58,200 --> 00:08:00,828
የሙቀት-ማዕበል እንጠብቃለን

43
00:08:00,840 --> 00:08:02,513
እና ከፍተኛ ሙቀት.

44
00:08:03,760 --> 00:08:07,321
የፈነዳ ትንሽ ክሮሞሶም!

45
00:08:07,400 --> 00:08:11,633
በአርቲክ ውስጥ ይድናል. ቲክ.
ትንበያው ነው። ቲክ.

46
00:08:13,240 --> 00:08:15,595
ቲክ፣ ቲክ ተጸጸተ ፕሮግኖስቲክ።

47
00:08:15,800 --> 00:08:19,430
ተጨማሪ ሥራ, ፕሮፌሰር. ውጥረት.
አምፌታሚን.

48
00:08:19,560 --> 00:08:21,233
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ተመልከት?

49
00:08:25,280 --> 00:08:28,432
በአርቲክ ውስጥ ይድናል. ቲክ.
የሚያሳዝነው ነው።

50
00:08:28,640 --> 00:08:30,176
ፕሮግኖስቲክ. ቲክ.

51
00:08:33,800 --> 00:08:34,938
ጥዋት ወይዘሮ ክሊሪ

52
00:08:36,560 --> 00:08:38,164
ልጅሽ በጥሩ ሁኔታ ላይ ነው።

53
00:08:38,240 --> 00:08:41,562
S. 0. S የበረዶ ግግር. ታይታኒክ ድንጋጤ!

54
00:08:41,720 --> 00:08:43,927
ታይታኒክ አርቲክን በጭራሽ አያይም።

55
00:08:44,080 --> 00:08:47,664
S. 0. S የበረዶ ግግር ታይታኒክ ሽብር! ኤስ. 0. ኤስ.

56
00:08:56,200 --> 00:08:57,873
ደብዳቤው ይኸውና!

57
00:09:09,760 --> 00:09:11,194
ሚስተር ፕሬዝዳንት

58
00:09:11,600 --> 00:09:15,605
መልእክትህን አመጣለሁ።

59
00:09:17,360 --> 00:09:20,364
አስቀድመው ፒዲጎን ሠርተዋል
ቁጥር 4 ወራት በፊት.

60
00:09:20,440 --> 00:09:23,774
ከ 4 ወራት በፊት
እና ቀድሞውኑ በጣም አሰልቺ ነበር.

61
00:09:23,920 --> 00:09:26,685
አባትህ ስጦታ ይልክልሃል.

62
00:09:26,800 --> 00:09:29,451
የሚያስቅህ ​​ነው ብሎ ያስባል።

63
00:09:39,120 --> 00:09:41,589
እየመጣ ነው... የሚያብለጨልጭ ንጹህ።

64
00:09:42,800 --> 00:09:43,790
ሰላም ካትሪን

65
00:09:45,640 --> 00:09:48,826
ፀጉርሽ ጥሩ ይመስላል።

66
00:09:49,000 --> 00:09:51,571
የሚያብለጨልጭ ንፁህ... በጣም ንጹህ።

67
00:09:57,640 --> 00:09:59,927
የቶም እና የሎላ ጀብዱዎች

68
00:10:00,800 --> 00:10:02,325
አስቂኝ አይደለም.

69
00:11:03,520 --> 00:11:05,864
የሚቀጥለው መጥረቢያ በግራ በኩል.

70
00:11:06,880 --> 00:11:08,439
አይቻልም፣ በረዶ አለ።

71
00:11:08,600 --> 00:11:10,386
ሎላ፣ እየተንሸራተተኩ ነው።

72
00:11:13,920 --> 00:11:16,139
ለቀቅክ።
በጭራሽ አናደርግም።

73
00:11:18,600 --> 00:11:21,763
ባለ 3 ኢንች የበረዶ ሳጥን ይገለበጥ፡
ማቀዝቀዣ <i></i> 1 ዲግሪ.

74
00:11:22,520 --> 00:11:27,663
ዓሳ ፣ ሥጋ ሁለት ጊዜ ይረዝማል

75
00:11:27,720 --> 00:11:30,929
እና አዲሱ ትውልድ
ትኩስ ምርቶች.

76
00:11:31,200 --> 00:11:36,354
የ 1 ዲግሪ ማቀዝቀዣ ይሰጥዎታል
የሚያስፈልግዎ ቅዝቃዜ.

77
00:11:39,040 --> 00:11:41,213
እያረጀች ነው።

78
00:11:42,840 --> 00:11:44,490
ጥሩ መዓዛ እንዳለባት ታስባለህ?

79
00:11:44,520 --> 00:11:46,193
ሽታ እምቡጦች ግድየለሾች.

80
00:11:46,320 --> 00:11:46,946
ቫኔው

81
00:11:47,120 --> 00:11:49,327
እንድትመጣ መፍቀድ የለባትም።

82
00:11:49,640 --> 00:11:51,187
ጭንቅላትህ ሲሆን

83
00:11:51,720 --> 00:11:53,927
ጣሪያውን እንነካለን
ይለቀቅልናል።

84
00:11:54,840 --> 00:11:56,501
በጣም አርጅተናል።

85
00:11:56,680 --> 00:11:59,445
ምናልባት ትላልቅ አረፋዎች እናገኛለን.

86
00:11:59,760 --> 00:12:01,285
ነጭ ጢም ይኖረኛል.

87
00:12:01,440 --> 00:12:02,282
እና እኔ?

88
00:12:02,480 --> 00:12:05,051
- ቫኔ ምንም ግድ የለውም።
- እብድ ነው.

89
00:12:42,160 --> 00:12:43,082
ሄለን!

90
00:12:58,880 --> 00:13:00,518
እራስዎን ይሸፍኑ!

91
00:13:05,280 --> 00:13:07,169
ሎላ!

92
00:13:20,360 --> 00:13:23,068
ብዙ ቀረች?

93
00:13:23,400 --> 00:13:24,743
ፍጠን...

94
00:13:25,840 --> 00:13:28,059
ሊገድላት ይችላል።
የ 10 ዓመታት ሥራ

95
00:13:28,200 --> 00:13:29,213
ተነፈሰ።

96
00:14:43,600 --> 00:14:46,991
አድቬንቸርስ
በአላስካ ውስጥ የቲኪራ

97
00:16:33,080 --> 00:16:36,687
ዛሬ ማታ አይደለም ደክሞኛል።

98
00:16:37,200 --> 00:16:40,886
አረፋዎቹ ፈነዱ,
ልጆቹ አይሞቱም ...

99
00:16:42,160 --> 00:16:44,447
በመሰልቸት እየሞቱ ነው።

100
00:16:49,360 --> 00:16:53,308
ለቶም
ሆርሞን ሎላክስቲቭ. ቲቭ

101
00:16:56,160 --> 00:17:01,178
ፕሮፌሰሩ ቫይረሱን ያዘ።

102
00:17:05,760 --> 00:17:09,128
የፈነዱ ትናንሽ ክሮሞሶምች...

103
00:17:09,960 --> 00:17:12,554
አብረው ቢሆኑ እመኛለሁ።

104
00:17:12,720 --> 00:17:16,293
በጣም ገና ነው። ለስላሳ አትሁን.

105
00:17:16,400 --> 00:17:20,075
እርስ በርሳቸው ያስፈልጋቸዋል.

106
00:17:20,240 --> 00:17:22,516
አደጋዎችን ያበዛል።

107
00:17:23,280 --> 00:17:24,532
ሎላ ደህና ነች።

108
00:17:26,200 --> 00:17:27,508
ደክሞሃል።

109
00:22:11,720 --> 00:22:14,746
አይስበርግ አላስካ Tikira.

110
00:22:14,880 --> 00:22:18,418
የበረዶ አውሎ ነፋስ አርኒካ ኪቲማት.

111
00:22:32,640 --> 00:22:34,313
ጥዋት ሚስ ሄለን

112
00:22:37,560 --> 00:22:40,393
እንደምን አደሩ ሚስተር ቫኔው።

113
00:23:11,720 --> 00:23:13,017
አሴፕቲክ ክፍል

114
00:24:59,560 --> 00:25:01,050
ጉድ!

115
00:25:17,040 --> 00:25:21,625
እያለምኩ ነው...
ማርቶች በቲቪ ላይ ብቻ ናቸው።

116
00:25:28,360 --> 00:25:29,577
ሆድ.

117
00:25:34,360 --> 00:25:35,577
ኮፍያዎች።

118
00:25:38,920 --> 00:25:40,433
ኧረ ተው! ግደሉ!

119
00:25:41,400 --> 00:25:43,846
ስሜ ሮበርት ነው! ተመለስ!

120
00:25:45,640 --> 00:25:48,758
አትክልተኛው ሉክን ያነሳል።
ዛሬ እንላለን...

121
00:25:52,520 --> 00:25:54,136
ምን ተፈጠረ?

122
00:25:55,240 --> 00:25:57,880
ሰራተኞቹ ሊሆኑ ይችላሉ ...

123
00:26:03,880 --> 00:26:06,474
እንዲጫወቱ ፍቃድ ሰጥቻቸዋለሁ።

124
00:26:07,680 --> 00:26:10,456
እድለኛ ነሽ ሄሌኔ አለሽ!

125
00:26:10,640 --> 00:26:12,631
ና፣ “ፒ!

126
00:26:34,000 --> 00:26:36,856
ሌሊቱን ሙሉ ተጫውተሃል...

127
00:26:37,040 --> 00:26:38,326
በጣም አስፈሪ ይመስላሉ.

128
00:26:38,480 --> 00:26:39,538
ምናልባት አውሎ ነፋሱ

129
00:26:39,680 --> 00:26:40,909
እንዲነቁ አድርጓቸዋል።

130
00:26:42,880 --> 00:26:43,756
ሆድ.

131
00:26:43,920 --> 00:26:45,251
ኮፍያዎች።

132
00:26:45,440 --> 00:26:46,703
ጌሉሲል!

133
00:26:53,440 --> 00:26:54,305
ጄል!

134
00:26:55,200 --> 00:26:56,383
ጌሉሲል!

135
00:28:45,400 --> 00:28:49,667
አፈ ታሪኮቹ እንዲህ ይላል
ይወለዳል ሁሉንም ነገር ያውቃል።

136
00:28:50,760 --> 00:28:55,004
እንስሳት, ነገሮች, ቃላት, ተራሮች,

137
00:28:56,160 --> 00:28:58,504
እሱ ስለ ምድር ሁሉንም ያውቃል…

138
00:28:58,680 --> 00:29:01,513
ልክ ጭንቅላቱ እንደታየ

139
00:29:02,560 --> 00:29:05,678
መካከል አንድ መልአክ ስላይድ
የእናቱ እግሮች.

140
00:29:08,400 --> 00:29:12,667
ጣት አፉ ላይ ይጥላል ፣
እንዲረሳው "ሱሺ"

141
00:29:12,800 --> 00:29:14,211
ሁሉም ነገር...

142
00:29:14,600 --> 00:29:16,489
ማስረጃው? ምልክት ይተዋል

143
00:29:17,000 --> 00:29:18,616
የእሱ ምንባብ፡- እዚያ...

144
00:29:59,680 --> 00:30:03,548
ዶሚኒክ...
ክሩሴንስ ይሸታል...

145
00:30:04,160 --> 00:30:06,777
ብቻውን ራሱን መከላከል አይችልም።

146
00:30:06,920 --> 00:30:08,240
መልአኩ አለፈ።

147
00:30:08,360 --> 00:30:10,283
ቆንጆ ልጅ ትወልዳለህ።

148
00:30:13,920 --> 00:30:16,628
መልአኩ በበቂ ሁኔታ አልጫነም።

149
00:30:17,040 --> 00:30:21,432
ነገሮችን እናስታውሳለን ፣ ተራሮች…

150
00:30:21,800 --> 00:30:23,495
እንስሳት...

151
00:30:24,480 --> 00:30:28,178
ቲኪራ አትፈራም,
ወደ አርቲ ይሄዳል?

152
00:30:29,080 --> 00:30:32,801
ወደ ኢቫስኪላ ሀይቅ? ወደ ቱንቱሪ?

153
00:30:33,440 --> 00:30:36,671
እርግጥ ነው! ኩላ፣ ኒኪቲ፣ ክላፓ!

154
00:30:36,720 --> 00:30:40,065
ስለ ቫኔው ማን ያስባል! ኮፍያዎች...

155
00:30:40,120 --> 00:30:44,079
እሱን እና ሁሉንም እንስማ
በዓለም ውስጥ ያሉ ፕሮፌሰሮች ።

156
00:30:44,520 --> 00:30:46,636
ተአምራትን ማድረግ እንችላለን!

157
00:30:47,040 --> 00:30:50,362
- እናቴን እጠይቃለሁ!
- አይ ፣ አሜሪካ ውስጥ ናት!

158
00:30:50,840 --> 00:30:53,275
ስለዚህ የአላስካ አሜሪካ።

159
00:31:01,120 --> 00:31:03,407
ሌሊቱን ሙሉ እጅዎን እፈልጋለሁ.

160
00:31:05,480 --> 00:31:06,914
Tachycardia.

161
00:31:28,000 --> 00:31:31,584
አንዴ "ዶክተር" ትጠራለህ!
መነም።

162
00:31:31,760 --> 00:31:34,445
ሁለት ጊዜ "ዶክተር" ትጠራለህ, ምንም ...

163
00:31:34,640 --> 00:31:39,248
ለሦስተኛ ጊዜ, እዚያ ሲኖር
የሆነ ነገር ነው ፣ ምን ይሆናል?

164
00:31:39,360 --> 00:31:40,953
ለማንኛውም ይመጣል።

165
00:31:41,000 --> 00:31:42,650
እሱ ስለሚወደን ነው።

166
00:31:43,040 --> 00:31:48,046
እሱ ፈራ።
አድሬናሊን ማንቂያ ለፕሮፌሰር ታይታኒክ

167
00:31:48,400 --> 00:31:50,926
ፕሮፌሰር ታይታኒክ ሰላምታ ያቀርቡላችኋል

168
00:31:51,080 --> 00:31:53,424
ቀዝቃዛ ሻወር ሊወስድ ነው።

169
00:31:54,480 --> 00:31:56,676
<i>አንተን ያስባል...</i>
እሱ <i>አንተን...</i> ይወዳል።

170
00:32:15,520 --> 00:32:17,113
ምን እየደበቅክ ነው?

171
00:32:19,160 --> 00:32:20,468
አሳየኝ!

172
00:32:20,960 --> 00:32:23,634
ዛሬ ጠዋት ልታገኝ መጣች።

173
00:32:24,040 --> 00:32:26,190
ብቸኛ ነበርኩ።

174
00:32:26,360 --> 00:32:31,298
እንድወጣ ፈለገች።
ግን በጣም አደገኛ ነው.

175
00:32:31,520 --> 00:32:33,204
ማምከን አድርገውታል?

176
00:32:33,960 --> 00:32:36,008
መልስልኝ ቶም

177
00:32:36,960 --> 00:32:41,284
የፈነዳ ትንሽ ክሮሞሶም!
የሚጸጸት ትንበያ. እየሞትኩ ነው!

178
00:32:41,640 --> 00:32:45,588
ነገርኩሽ!
አላስካን በጭራሽ አታዩም።

179
00:32:46,120 --> 00:32:48,760
እርዳ ሄለን! ፈጣን!

180
00:32:48,880 --> 00:32:51,235
ፈጣን ጋማግሎቡሊን!

181
00:32:51,280 --> 00:32:53,942
አታድርጉ: ይህን እንደገና አድርግ!

182
00:33:01,600 --> 00:33:06,663
እኛ የማምከንነው።
ጆሲያንን ጠይቅ።

183
00:33:06,800 --> 00:33:10,430
እሺ አስተዋይ ሰዎች።
አሁን ምን አደረግሁ?

184
00:33:10,520 --> 00:33:13,694
አምናለች!

185
00:33:14,040 --> 00:33:16,714
ካመንክ ጠፍተናል!

186
00:33:16,880 --> 00:33:19,474
ከዚህ እንውጣ!

187
00:33:22,720 --> 00:33:26,714
ሌሊቱን ሙሉ ነዱ?

188
00:33:28,800 --> 00:33:34,022
ወደ አርቲ ለመድረስ... ወደ ግራ ታጠፍኩ።
በተሰበረው ማሽን.

189
00:33:34,640 --> 00:33:37,575
ምን እየሳሉ ነው?

190
00:33:37,640 --> 00:33:38,971
የኔ ቤት

191
00:33:42,320 --> 00:33:44,994
'ጠዋት! የፕሬዚዳንቱ ደብዳቤ!

192
00:35:02,360 --> 00:35:03,759
እርግጠኛ ነበርኩ።

193
00:35:03,920 --> 00:35:05,058
ትመለሳለህ።

194
00:35:12,280 --> 00:35:13,384
ላንተ ነው።

195
00:35:15,280 --> 00:35:17,282
እንኳን ወደ "Robert's" በደህና መጡ።

196
00:35:18,600 --> 00:35:20,591
ከየት ነው የመጡት?

197
00:35:37,960 --> 00:35:39,519
ማነህ፧

198
00:35:41,280 --> 00:35:42,850
ቶም እና ሎላ።

199
00:35:49,680 --> 00:35:52,331
ሰዓቱን ማወቅ ይፈልጋሉ
በቶኪዮ፣ ለንደን?

200
00:35:52,440 --> 00:35:55,410
በዚህ ሰዓት ነፋሻማ ከሆነ።

201
00:35:56,920 --> 00:35:59,969
በጣም ሳይንሳዊ ነኝ!...
ቢግ ባንግ ፣ የኑክሌር ፍንዳታ ፣

202
00:36:00,040 --> 00:36:01,678
የቱቦ ሕፃናት...

203
00:36:01,960 --> 00:36:05,635
ላስተምርህ እችላለሁ
ምክንያቱም ብዙ የማታውቁ አይመስሉም።

204
00:36:08,040 --> 00:36:10,042
በዚህ ሩቅ ማየት ይችላሉ.

205
00:36:10,200 --> 00:36:13,670
የሀይሊ ኮሜት ፣ ጁፒተር ፣
የዋልታ ኮከብ.

206
00:36:13,840 --> 00:36:15,330
ቫኔው...ሺት፣ ቫኔው!

207
00:36:15,400 --> 00:36:16,617
ቫኔው? ታይታኒክ?

208
00:36:16,760 --> 00:36:18,671
እንግዳው ቦታ አለኝ።

209
00:36:19,760 --> 00:36:23,276
በሌሊት ወደዚህ ይመጣል ፣
የሱ ቢሮ ነው።

210
00:36:24,280 --> 00:36:25,588
ተመልከት...

211
00:36:26,640 --> 00:36:28,472
እሱ በእውነት እንግዳ ነው።

212
00:36:33,640 --> 00:36:34,698
ምን እየሰራ ነው።

213
00:36:34,840 --> 00:36:36,160
እንግዳው?

214
00:36:38,760 --> 00:36:41,616
አሁን ወደ ታች እየወረደ ነው,

215
00:36:42,120 --> 00:36:44,179
ብዙ ነገሮችን ይሸከማል

216
00:36:46,520 --> 00:36:50,036
ወደ ላይ እና ወደ ታች, ወደላይ እና ወደ ታች ይሄዳል.

217
00:36:50,560 --> 00:36:52,358
ሌሊቱን ሙሉ...

218
00:36:54,160 --> 00:36:56,754
ሲኦል የሚተኛው መቼ ነው?

219
00:37:00,440 --> 00:37:03,228
ጉድ ነው ምን ይገርማል

220
00:37:03,360 --> 00:37:05,010
እያደረገ ነው?

221
00:37:29,800 --> 00:37:32,144
እሱ እንቆቅልሹን ይሰጠኛል!

222
00:37:44,640 --> 00:37:46,699
በዚህ ጊዜ ከእርስዎ ጋር እሄዳለሁ!

223
00:37:47,920 --> 00:37:48,898
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

224
00:37:49,080 --> 00:37:50,366
የኃይል ማገገሚያ.

225
00:37:50,520 --> 00:37:51,919
መንገዱን አውቃለሁ!

226
00:38:15,440 --> 00:38:16,953
ቢላዋ!

227
00:38:18,840 --> 00:38:20,194
ሹካ!

228
00:38:21,160 --> 00:38:22,298
ሽቱ እንዴት ነው?

229
00:38:22,400 --> 00:38:25,836
ኦዞቶን ጥሩ ነው ፣
ፕሮፌሰር ታይታኒክ

230
00:38:29,760 --> 00:38:32,343
አትፍራ፣
መጀመሪያ ቀዝቃዛ ነው.

231
00:38:32,440 --> 00:38:35,558
ግን በኋላ ምንም አይሰማዎትም.

232
00:38:37,920 --> 00:38:40,969
ሁለታችሁም በጣም ብዙ ናችሁ
አንተ ግደለኝ!

233
00:38:43,800 --> 00:38:46,292
የሚፈነዳ ቁስለት! ድንገተኛ አደጋ!

234
00:39:03,400 --> 00:39:04,765
ማን ነው?

235
00:39:05,280 --> 00:39:06,406
እናቴ.

236
00:40:10,400 --> 00:40:14,837
አጥፋው!
ወንዶች አትስሙ! ወንዶች ሴቶችን ይስማሉ!

237
00:40:15,720 --> 00:40:17,791
አንተ ወፍራም ነህ, አስቀያሚ ነው!

238
00:40:18,720 --> 00:40:20,984
አይደለም፣ አይደለም!
ልጃገረዶች ወፍራም ወንዶች ይወዳሉ!

239
00:40:21,600 --> 00:40:26,265
ያለሱ የተሻለ እንደሚመስሉ ያስቡ
በራስህ ላይ ፀጉር?

240
00:40:51,800 --> 00:40:54,280
"ሆድ" ትሰማኛለህ?

241
00:41:19,040 --> 00:41:21,509
እናንተ ሰዎች በእውነት እንግዳ ናችሁ።

242
00:41:26,920 --> 00:41:28,502
አንድ ተጨማሪ ደቂቃ።

243
00:41:28,560 --> 00:41:31,632
እየሞቅኩ ነው። በጣም ጥሩ ነው።

244
00:41:33,840 --> 00:41:38,038
ወደ ሜዳ ስንሄድ
ታምሜአለሁ...

245
00:41:38,680 --> 00:41:41,661
ጓደኞች አልነበሩኝም,
ደክሞኝ ሰለቸኝ።

246
00:41:42,640 --> 00:41:44,711
ሜዳው ጉድጓዶች ናቸው።

247
00:41:45,080 --> 00:41:49,472
በተራሮች ላይ እኖር ነበር.

248
00:41:53,680 --> 00:41:58,504
እዚያ ቆንጆ ነው ...
አመሰግናለሁ ወደ ኋላ መመለስ እችላለሁ.

249
00:41:59,240 --> 00:42:01,277
ከማያ ገጹ ጀርባ ይመልከቱ!

250
00:42:02,280 --> 00:42:05,545
የኔ ቤት ነው...
አየሩ በጣም ንጹህ ነው…

251
00:42:06,440 --> 00:42:09,114
ቢልቤሪስ፣ ጥድ አለህ።

252
00:42:09,280 --> 00:42:11,066
እዚያ በጣም አርጅተሃል…

253
00:42:11,960 --> 00:42:14,793
ቆሻሻን ትቆጣጠራለህ... ትበርራለህ...

254
00:42:15,160 --> 00:42:16,969
lzoard ይባላል...

255
00:42:33,760 --> 00:42:35,501
ሩቅ ነው ፣ lzoard?

256
00:42:40,720 --> 00:42:44,281
አይ፣ የተኛን ባቡር ትሄዳለህ...
ሁለተኛ ክፍል...

257
00:42:44,920 --> 00:42:48,231
አንሶላ፣ ሽፋኖች አሉህ...

258
00:42:48,360 --> 00:42:52,422
ተዘርግተሃል ፣ ተንቀጠቀጠ…
እንደ ተራራ ይሸታል...

259
00:42:57,960 --> 00:43:01,965
ባቡሩ ያናውጥሃል...
ወደ ሸለቆዎች ደርሰሃል ...

260
00:43:02,880 --> 00:43:05,986
ዝናቡ ይቀንሳል...
የሚሽከረከሩትን ኮረብቶች ታያለህ...

261
00:43:07,720 --> 00:43:12,544
በረዶውን ፣ ተራሮችን ፣ አየህ…
ከዚያም ትወጣለህ።

262
00:43:12,680 --> 00:43:14,978
ውጣ።

263
00:45:10,600 --> 00:45:12,500
ደወልክ ሄለን?

264
00:46:52,400 --> 00:46:53,856
ምን ታደርጋለህ?

265
00:46:56,280 --> 00:46:58,203
ይህ ለምን ያህል ጊዜ አለፈ?

266
00:46:59,640 --> 00:47:01,165
ማታ ማታ ማታ ማታ.

267
00:47:02,040 --> 00:47:03,462
ዘግይቷል ሄለን

268
00:47:04,480 --> 00:47:08,280
እውነቱን ንገረኝ!
መቼ ነው የጀመርከው?

269
00:47:08,760 --> 00:47:13,926
ምስጢራችን ነው...
ከሰጠኸን።

270
00:47:14,840 --> 00:47:17,525
እኔ እና ሎላ ምንም አናደርግም ...

271
00:47:17,760 --> 00:47:20,013
ከእንግዲህ አንበላም።

272
00:47:53,960 --> 00:47:56,497
የዲያብሎስ መልእክት እነሆ!

273
00:48:23,960 --> 00:48:27,032
ቀደም ብዬ መጣሁ፣ መተኛት አልቻልኩም።

274
00:48:27,080 --> 00:48:31,096
ጥዋት ሄለንን አይተሃል?

275
00:48:31,120 --> 00:48:34,556
ከአንድ ደቂቃ በፊት ወጥታለች።

276
00:48:45,880 --> 00:48:46,358
ልዞርድ?

277
00:49:11,640 --> 00:49:13,074
ልሂድ!
ላያቸው እፈልጋለሁ!

278
00:49:13,240 --> 00:49:14,662
ተፈወስኩኝ።

279
00:49:14,720 --> 00:49:16,609
ገና አይደለም ወጣት።

280
00:49:17,080 --> 00:49:17,876
አዎ ነኝ!

281
00:49:18,600 --> 00:49:20,022
ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ!

282
00:49:44,960 --> 00:49:46,985
ሄለን ምን ችግር አለው?

283
00:49:51,200 --> 00:49:54,204
ሄለን፣ አንተ መሆንህን እናውቃለን።

284
00:49:56,040 --> 00:49:58,873
ለምን አትመልስም?

285
00:50:28,400 --> 00:50:30,084
ለምን ለመተኛት አትሞክርም?

286
00:50:31,000 --> 00:50:32,957
ለምን አትወደንም?

287
00:50:44,960 --> 00:50:48,783
ምን ታደርጋለህ?
የእኛ ጉዞስ?

288
00:50:50,280 --> 00:50:51,634
ኦህ አይሆንም ፣ እንደገና አንተ አይደለህም!

289
00:50:59,120 --> 00:51:02,579
ጉዞ!
የት ያለህ ይመስልሃል?

290
00:51:03,720 --> 00:51:07,042
ይህ ሆስፒታል ነው,
አስደሳች ትርኢት አይደለም!

291
00:51:08,320 --> 00:51:10,914
እዚህ ልጆችን እንፈውሳለን.

292
00:51:13,520 --> 00:51:17,707
ጉዞህን ትሄዳለህ
ጥሩ ስሜት ሲሰማዎት.

293
00:51:22,560 --> 00:51:25,313
እነሱ ተመሳሳይ አይደሉም ፣ አየህ?

294
00:51:25,760 --> 00:51:28,115
በጣም ዘግይቷል...
መውጣት ይፈልጋሉ።

295
00:51:29,200 --> 00:51:32,784
ገባኝ? እነሱ እንዳንተ አይደሉም

296
00:51:32,920 --> 00:51:34,399
በአልጋ ላይ.

297
00:51:36,120 --> 00:51:36,996
እኔም ተፈውሻለሁ።

298
00:51:37,360 --> 00:51:39,226
ገና አይደለም ወጣት።

299
00:51:42,560 --> 00:51:43,937
አሁን ተኛ።

300
00:51:46,840 --> 00:51:50,117
ወፍራም ፊት!
ካልተፈወስኩ ታያለህ።

301
00:52:19,760 --> 00:52:20,818
እሱ ገመድ ተይዟል!

302
00:52:20,880 --> 00:52:22,314
እሱ ጥሩ ነው!

303
00:52:22,440 --> 00:52:23,760
ቆይ እሱ እየወረደ ነው...

304
00:52:23,920 --> 00:52:25,365
ወደ ቆሻሻ መጣያ እየሄደ ነው።

305
00:52:25,560 --> 00:52:26,561
አየህ!

306
00:52:28,120 --> 00:52:29,838
የሆነ ነገር አገኘ።

307
00:52:30,880 --> 00:52:31,585
ምን?

308
00:52:31,800 --> 00:52:33,564
ንገረኝ.

309
00:52:33,600 --> 00:52:34,624
ውሻ።

310
00:52:35,720 --> 00:52:36,915
ውሻ?

311
00:52:38,440 --> 00:52:39,669
ለስሊግ.

312
00:52:39,680 --> 00:52:40,715
ሸርተቴው?

313
00:52:41,520 --> 00:52:42,590
ጠብቅ።

314
00:52:42,840 --> 00:52:44,672
አሁን ተራዬ ነው!

315
00:52:46,120 --> 00:52:46,336
በጣም ጥሩ!

316
00:52:46,720 --> 00:52:49,052
በፍጥነት እየሄደ ነው።

317
00:52:50,080 --> 00:52:51,764
ወደ ቫኔው እየሄደ ነው።

318
00:53:06,760 --> 00:53:08,364
እነሆ አንቺ እህቶች!

319
00:53:11,480 --> 00:53:14,871
ያ የእኔ ፋይል ነው። ወረወረኝ::

320
00:53:15,480 --> 00:53:18,563
"Syndrome lmmun..."
የሚለው ሁሉ ነበር።

321
00:53:20,360 --> 00:53:22,442
ፈተናውን ማግኘት አለብኝ.

322
00:53:25,160 --> 00:53:27,208
ቫኔውን እከባከባለሁ!

323
00:54:28,400 --> 00:54:29,094
አገኘሁት!

324
00:54:37,320 --> 00:54:38,776
ባዶ ነው -

325
00:54:39,120 --> 00:54:41,282
እርግጥ ነው፣ ተፈውሰሃል።

326
00:54:41,320 --> 00:54:44,301
በውስጡ ምንም ከሌለ,
አሁን ደህና ነህ።

327
00:54:44,480 --> 00:54:46,528
ትክክል ነህ እርግጠኛ ነበርኩ።

328
00:54:47,320 --> 00:54:49,277
ወደ lzoard ወደ ቤት እሄዳለሁ.

329
00:54:50,080 --> 00:54:51,263
መቼ ነው?

330
00:54:52,040 --> 00:54:54,646
በቅርቡ። አብረን እንሄዳለን።

331
00:54:57,240 --> 00:54:59,641
ሄሌኔ ስለእናንተ ሁሉንም ነገር ነገረችኝ።

332
00:54:59,920 --> 00:55:02,821
ፋይሎችዎ ምን እንደሚሉ እንይ።

333
00:55:13,480 --> 00:55:15,881
የሎላ ቺሜሪካልን በማጥናት ላይ
አንቲጂኖች

334
00:55:16,120 --> 00:55:18,805
እኛ እንድትወጣ ተስፋ እናደርጋለን
በ 6 ወራት ውስጥ.

335
00:55:22,120 --> 00:55:24,964
ውሸት! የዛሬ 6 አመት ነበር!

336
00:55:26,640 --> 00:55:30,258
ለቲሞስ ሕዋስ,
ማልቀስ አለብን።

337
00:55:30,320 --> 00:55:32,687
ቆይ ሁሌም ጠብቅ።

338
00:55:32,960 --> 00:55:34,712
<i>የአንተ እምቢተኝነት ምንድን ነው?</i>

339
00:55:35,880 --> 00:55:39,555
ረጅም እና የሚያሰቃይ መንገድ ላይ
የእኔ ሳይንሳዊ ምርምር ...

340
00:55:39,680 --> 00:55:42,877
ተበላሽተሃል።

341
00:55:43,880 --> 00:55:46,076
መጫወት መረጥክ
ከእርስዎ አይጦች ጋር.

342
00:55:46,160 --> 00:55:49,801
የበለጠ አስደሳች እንደነበረ አምናለሁ…

343
00:55:50,040 --> 00:55:51,963
በጣም ሰነፍ ነበርኩ።

344
00:55:55,760 --> 00:56:00,926
የወይዘሮ ቫይልላንድ ፍለጋ
ብቃት ያለው ሆስፒታል በአሜሪካ...

345
00:56:16,440 --> 00:56:20,274
ሎላን ለመላክ...

346
00:56:27,080 --> 00:56:29,822
እውን ሆኗል…

347
00:56:29,840 --> 00:56:35,131
ይህ ማለት መለያየት ይሆናል
የእኔ 2 ጉዳዮች

348
00:56:35,240 --> 00:56:37,993
በጥርጣሬ ይጠቅማል
ለሥነ-ልቦና

349
00:56:38,040 --> 00:56:41,476
የእርሷን ማገገሚያ ማፋጠን.

350
00:57:04,240 --> 00:57:05,503
ይህን ያውቁ ኖሯል?

351
00:57:06,440 --> 00:57:07,862
ለበጎህ ነበር።

352
00:57:08,760 --> 00:57:11,013
እርስዎ እንዲሻሉ አንፈልግም!

353
00:57:11,160 --> 00:57:13,447
አታድርግ! ጥሩ መስሎናል ብለው ያስባሉ?

354
00:57:14,680 --> 00:57:17,422
ለምን ተፈወስን አትሉም?

355
00:57:17,480 --> 00:57:20,586
እንድትናገር እፈልጋለሁ! በለው!

356
00:57:21,920 --> 00:57:24,025
ሌሎችን እንኳን መፈወስ እንችላለን!

357
00:57:41,640 --> 00:57:45,588
ሊለዩን አይችሉም! የምንችለው ብቻ ነው።
አብረን ከሆንን ተአምራትን ያድርጉ።

358
00:57:46,040 --> 00:57:49,647
አብረን ጠንካራ ነን።
ተከላከልን።

359
00:57:50,360 --> 00:57:53,432
10 መሄድ እንፈልጋለን
የሮበርት ቤት።

360
00:57:54,040 --> 00:57:56,805
ታይታኒክ እዚያ አያገኘንም።

361
00:57:57,560 --> 00:57:58,732
እርስዎ ይረዱናል?

362
00:57:58,760 --> 00:58:00,660
ከእኛ ጋር ነህ?

363
00:58:25,840 --> 00:58:27,023
ውሻው.

364
00:58:40,320 --> 00:58:41,754
እሱ ሁሉ ቀዝቃዛ ነው።

365
00:58:42,320 --> 00:58:43,560
እሱ ደህና ነው።

366
00:58:50,120 --> 00:58:51,849
ወደ አረፋዎችዎ ይመለሱ።

367
00:58:52,680 --> 00:58:53,932
እርስዎ ይረዱናል?

368
00:58:53,960 --> 00:58:54,813
ቃል ገባሁ።

369
00:59:26,480 --> 00:59:28,448
የፕላስቲክ ሽታ አለው.

370
00:59:30,160 --> 00:59:32,071
መጥፎ ሽታ አለው?

371
00:59:39,520 --> 00:59:42,945
"ተቀላቀሉኝ፡ እጠብቃለሁ።
ሮበርት".

372
01:00:00,000 --> 01:00:01,422
አየዋለሁ! አብዷል

373
01:00:01,560 --> 01:00:03,073
ወደ ቫኔው ተመለሰ

374
01:00:04,360 --> 01:00:06,033
ተመልሶ ይመጣል

375
01:00:06,800 --> 01:00:08,848
እየፈለገን ነው። እንሂድ!

376
01:01:11,880 --> 01:01:14,770
ትክክል ከሆኑስ?
ቢሸሹስ?

377
01:03:03,920 --> 01:03:05,684
በፍፁም አንለያይም።

378
01:03:18,000 --> 01:03:20,173
እነሆ፣ ሄዷል!

379
01:03:27,600 --> 01:03:29,500
እዚያ እየጠበቀ ነው።

380
01:03:29,520 --> 01:03:31,397
lzoard... ማግኘት አለብን

381
01:03:31,440 --> 01:03:32,555
የእሱ ባቡር.

382
01:04:13,840 --> 01:04:16,457
እርስዎን ማከም እንደሚችሉ አየህ...

383
01:04:18,440 --> 01:04:20,135
የሮበርት ኩኪዎች!

384
01:04:30,320 --> 01:04:31,583
በዚያ መንገድ እንሂድ!

385
01:05:02,000 --> 01:05:03,115
ስሙት?

386
01:05:04,120 --> 01:05:07,351
ሩቅ እንዳልሆንን እገምታለሁ።
ከጣቢያው.

387
01:05:07,360 --> 01:05:09,089
መቀጠል አለብን።

388
01:06:32,080 --> 01:06:33,627
እንስራው!

389
01:06:57,280 --> 01:06:58,987
የሮበርት ባቡር!

390
01:07:05,920 --> 01:07:07,410
የትኛው ነው?

391
01:07:15,320 --> 01:07:18,005
ይህ እንዳልሆነ እንዴት ትናገራለህ?

392
01:07:18,120 --> 01:07:20,339
እንቅልፍ የሚተኛ አይደለም።

393
01:07:32,960 --> 01:07:34,985
ቲኪራ ደክሟታል።

394
01:07:35,680 --> 01:07:37,921
ቲኪራ ወደ ኋላ መመለስ ትፈልጋለች?

395
01:07:38,640 --> 01:07:40,210
የት እንተኛለን?

396
01:07:43,160 --> 01:07:44,446
ወደ ሄለን እንሂድ።

397
01:07:44,640 --> 01:07:45,914
የት ነው የምትኖረው?

398
01:07:46,120 --> 01:07:48,771
7፣ ኢኳቶር ጎዳና!

399
01:07:51,840 --> 01:07:55,049
የት እንዳለ ታውቃለህ?

400
01:08:01,280 --> 01:08:03,385
ወደ ኋላ እንመለስ።

401
01:08:04,920 --> 01:08:06,183
ተመልከት!

402
01:12:05,160 --> 01:12:06,468
እዚያ ነን?

403
01:12:39,800 --> 01:12:41,347
ሩበን የት አለ?

404
01:12:42,040 --> 01:12:43,838
የሄለን ቤት ነው ያለነው።

405
01:12:44,280 --> 01:12:47,409
የእሷ ምስል መታጠቢያ ቤት ውስጥ ነው.

406
01:12:50,040 --> 01:12:51,041
ሄለን?

407
01:12:52,280 --> 01:12:55,477
ማንም ቤት የለም። እንጠብቃለን።

408
01:13:22,240 --> 01:13:24,402
እሷ እዚህ የለችም። ወደዚያ ሂድ!

409
01:13:24,640 --> 01:13:25,300
ሚሼል...

410
01:13:25,360 --> 01:13:28,432
ዋይ ዋይ ፣ አታሳዝነውም።

411
01:13:40,280 --> 01:13:42,055
በሄለንስ ነን?

412
01:13:43,600 --> 01:13:46,695
ማን ነህ?
እዚህ ምን እያደረክ ነው?

413
01:13:46,880 --> 01:13:48,985
እኛ ልጆቿ ነን!

414
01:13:49,880 --> 01:13:52,201
እኔ አላምንም።

415
01:13:52,240 --> 01:13:54,083
ውሸታሞች!

416
01:14:03,280 --> 01:14:04,679
አፍንጫህን ትወዳለች።

417
01:14:04,720 --> 01:14:08,042
እንዲህ ትላለች።
"ቶም ትንሽ ቆንጆ አፍንጫ አለው."

418
01:14:10,240 --> 01:14:12,572
እሷ ስለ አንተ በጭራሽ አትነግረንም!

419
01:14:13,160 --> 01:14:14,707
ታዲያ ምን?

420
01:14:15,560 --> 01:14:18,063
ቁርስ ታመጣልን...

421
01:14:18,240 --> 01:14:21,016
ሻወር ትረዳናለች...

422
01:14:21,080 --> 01:14:22,468
ግን ልትነካህ አትችልም!

423
01:14:22,480 --> 01:14:23,458
ነካናት!

424
01:14:23,520 --> 01:14:24,316
ከጓንቶች ጋር!

425
01:14:24,480 --> 01:14:27,131
ሳምንባት።
ለዚህ ነው እዚህ ያለነው።

426
01:14:27,240 --> 01:14:29,732
ውሸታሞች! ቆሻሻ ውሸታሞች!

427
01:14:37,720 --> 01:14:40,735
አታስቸግረው።
ብዙም አናያትም።

428
01:14:42,080 --> 01:14:45,857
እናቴ ቤት ስትመጣ ፣
ምን ትላለች?

429
01:14:45,880 --> 01:14:46,790
ከጓደኞቻችን ጋር ተወን።

430
01:14:47,360 --> 01:14:50,421
የቲኪራ ጓደኞች ናቸው።

431
01:14:50,560 --> 01:14:51,641
እንዴት ያውቃሉ?

432
01:14:51,720 --> 01:14:53,609
እናቴ ነገረችኝ.

433
01:14:54,120 --> 01:14:56,498
የቲኪራ ታናሽ ወንድም ነው።

434
01:15:04,080 --> 01:15:05,991
lzoard... የበረዶ ሸርተቴ ሪዞርት...

435
01:15:06,240 --> 01:15:07,605
አይደለም! ታምማለች!

436
01:15:08,360 --> 01:15:11,933
እኛ አይደለንም! እዚህ አንሆንም ነበር።

437
01:15:12,400 --> 01:15:14,198
እኔ እና ሎላ አልታመምም!

438
01:15:15,120 --> 01:15:16,110
ያዳምጡ!

439
01:15:29,680 --> 01:15:33,389
እናት ደውላ፣
ሁሉም እየፈለጉህ ነው።

440
01:15:39,240 --> 01:15:41,527
ሮበርትን ማግኘት እንፈልጋለን.

441
01:15:41,840 --> 01:15:44,309
ሮበርት? . ከ lzoard?

442
01:15:44,640 --> 01:15:46,677
ያ ቤቱ ነው!

443
01:15:48,360 --> 01:15:49,634
ቀላል ነው...

444
01:16:08,520 --> 01:16:10,932
ለምን ይንከባከቡናል?

445
01:16:10,960 --> 01:16:12,359
ስለወደድኩህ።

446
01:16:15,520 --> 01:16:20,128
ደርሰዋል
lzoard የጉዞ ቢሮ

447
01:16:20,320 --> 01:16:22,425
ሪዞርታችን ተዘግቷል።
ለበጋው

448
01:16:22,480 --> 01:16:26,110
ቢሮዎቻችን ይገኛሉ
ከምሽቱ 2-6 ሰዓት ላይ ማስወገድዎ

449
01:16:26,360 --> 01:16:27,725
ስለደወሉ እናመሰግናለን።

450
01:16:30,640 --> 01:16:32,904
ሞቃት ነኝ።

451
01:16:39,440 --> 01:16:43,911
የእሱ ቤት ጉዞ ከሆነ
ቢሮ አስቀምጦልሃል.

452
01:16:44,080 --> 01:16:45,411
አይ እሱ አላደረገም።

453
01:16:49,120 --> 01:16:50,952
ቤቱን እናገኘዋለን።

454
01:16:51,880 --> 01:16:54,087
ከሮበርት በኋላ ከሮጡ

455
01:16:54,920 --> 01:16:57,696
በቀላሉ ያገኙዎታል።

456
01:16:59,680 --> 01:17:01,193
እናቴ ከእኛ ጋር ትቆይ ነበር።

457
01:17:01,360 --> 01:17:03,306
ይህን ከመሰልን.

458
01:17:43,760 --> 01:17:45,387
ቲኪራ ተኝታለች።

459
01:17:56,120 --> 01:18:00,899
አሁን ሮበርትን ማግኘት እንችላለን.
ማንም አይለየንም።

460
01:18:01,720 --> 01:18:04,678
በእርጅናዎ ጊዜ ሩቅ መሄድ አይችሉም።

461
01:18:04,920 --> 01:18:07,287
ግዛት ምንድን ነው?
እኛ እንደማንኛውም ሰው ነን።

462
01:18:07,960 --> 01:18:08,893
እኛ ፈዋሾች ነን።

463
01:18:12,280 --> 01:18:13,509
ተመልከት!

464
01:18:21,120 --> 01:18:22,326
አየሃለሁ...

465
01:18:25,680 --> 01:18:26,670
ኖኤሚ...

466
01:18:26,800 --> 01:18:30,464
የታመመ rhinitis አለብህ።

467
01:18:30,520 --> 01:18:31,919
አዎ።

468
01:18:46,680 --> 01:18:47,806
አየህ...

469
01:18:48,480 --> 01:18:51,051
እኛም መፈወስ አለብን...

470
01:19:18,560 --> 01:19:21,962
እማማ ስህተት ትሰራለች
እና እቅፍ አድርገን...

471
01:19:31,040 --> 01:19:32,383
በደንብ ተኛ።

472
01:19:33,920 --> 01:19:36,025
እባካችሁ አትሂዱ!

473
01:19:44,240 --> 01:19:48,404
ቁርስ እናመጣልዎታለን.
ደህና እደር።

474
01:21:34,040 --> 01:21:36,907
መልሰህ ታመጣለህ
ወደ ሆስፒታል?

475
01:21:37,640 --> 01:21:38,573
አይ...

476
01:21:38,640 --> 01:21:40,620
ትጠብቀን ይሆን?

477
01:21:41,520 --> 01:21:42,305
<i>'HS...</i>

478
01:21:47,040 --> 01:21:48,951
ለረጅም ጊዜ መግደል እንችላለን?

479
01:21:49,120 --> 01:21:50,121
<i>'HS...</i>

480
01:21:50,160 --> 01:21:51,969
ሮበርትን እናያለን?

481
01:21:52,920 --> 01:21:53,830
<i>'HS...</i>

482
01:23:11,920 --> 01:23:16,642
አንቲባዮቲኮች 3 ሚሊ ሜትር.
ግሎቡላር ቆጠራ፣ LDL ጀርም ቁጥጥር።

483
01:23:17,600 --> 01:23:18,567
ሚስተር ፕሬዝዳንት...

484
01:23:20,200 --> 01:23:22,294
አስፈራራችሁን።

485
01:23:23,360 --> 01:23:25,522
ስላገኘንህ ደስ ብሎናል።

486
01:27:14,600 --> 01:27:15,670
ሩበን?

487
01:27:17,040 --> 01:27:20,601
ኤሪክ ጊልበርት - 12 አ. des
Tilleuls, Le Perreux.

488
01:27:21,560 --> 01:27:24,040
ለምንድነው በሮበርት ክፍል ውስጥ ያሉት?

489
01:27:24,320 --> 01:27:26,368
እንድጫወት ተፈቅዶልኛል።
ከእሱ ነገሮች ጋር.

490
01:27:26,400 --> 01:27:27,845
የት ነው ያለው?

491
01:27:28,240 --> 01:27:31,983
ወፍራም ልጅ?
ከግድግዳው ወድቋል.

492
01:28:54,040 --> 01:28:57,294
ሌላ መንገድ አገኘሁ…
